Hawksmoor

OddělenídrobečekKrásná literaturadrobečekPrózadrobečekHistorické romány

OddělenídrobečekKrásná literaturadrobečekPrózadrobečekDetektivky, napětí

Hrůzné skutky v chrámech Páně

Jindřich Göth, Instinkt, 25.8.2016

Mysteriózní román Hawksmoor britského autora Petera Ackroyda nadchne jazykové labužníky i milovníky tajuplných příběhů nahánějících husí kůži (…) Nesnadného díla se nakonec ujala Johana Labanczová a výsledek její práce si zaslouží hlubokou poklonu. Pomocí archaické češtiny dokonale zprostředkovala obraz časů, v nichž se příběh architekta Nicholase Dyera, který má za úkol postavit sedm nových kostelů v Londýně, odehrává. Z jazykového hlediska jde o skvostnou knihu. (…) Odměnou za trpělivost je mu každopádně nevšední čtenářský zážitek. Podobně formálně vycizelovaných knih, k nimž je nutné si najít cestu a které prostě nelze „jen tak“ přelétnout očima, nevychází každý týden dvanáct do tuctu.

Cena v obchodě: 269