Já píši vám. Oněgin v českých překladech

Více než sedmdesátileté usilování o českou podobu Puškinova Evžena Oněgina představuje jednu z nejzajímavějších kapitol v dějinách českého překládání poezie. Nejprve nastiňuje postupné pronikání Puškina do českého kulturního povědomí, pak se pokouší dobrat příčin Oněginova celosvětového věhlasu a nakonec se věnuje rozboru pěti knižně vydaných překladů do češtiny.

  • Nakladatel:
    Host
  • ISBN:
    978-80-7294-284-8, EAN:
    9788072942848
  • Popis: 1× kniha, brožovaná, 212 stran, 13 × 21 cm, česky
  • Rozměry: 13 × 21 cm
  • Rok vydání:
    2009 (1. vydání)

Cena v obchodě: 167