Malý strom

Ak máte pocit, že sa nám ten náš úspech nevydaril.,
ak máte dojem, že sme zašli priďaleko,
ak máte podozrenie, že sme sa stratili v hyperrmarkete,
ak sa vám zdá, že sme dušu predali svetovej banke,
ak by ste sa na toho Bieleho víťaza chceli pozrieť z odstupu,
prečítajte si túto knihu.
Otvorte celé zrkadlo, stránku za stránkou a uvidíte nás v ňom
Uvidíte nás tam všetkých:
Obchodníkov pokorených majestátom divokého lesa.
Kazateľa zaskočeného kŕkaním žaby, lebo nezbadal,
že z indiánskeho kabáta sa na neho smeje jeho vlastný Boh.
Hoci to zrkadlo je trochu krivé, je čisté ako slza.
Indiánska slza v prachu cesty do vyhnanstva.
Ak chcete svet vidieť taký aký je,
pozrite sa naň detskými očami,
pozrite sa naň z hĺbky hory
pozrite sa naň spolu so starým otcom.
Starý otec musí byť pravdaže prinajmenšom polovičný Indián.
Nuž tak sa na svet díva táto kniha.

Daniel Pastirčák

  • Nakladatel:
    Artforum
  • ISBN:
    80-969226-1-0 , EAN:
    9788096922611
  • Originál:
    The Education of Little Tree
  • Překlad: Samcová, Jarmila
  • Popis: 1× kniha, vázaná, 179 stran, 13,5 × 21,7 cm, slovensky
  • Rozměry: 13,5 × 21,7 cm
  • Rok vydání:
    2006 (1. vydání)

Cena v obchodě: 162